I - English

I - Deutsch

ice wall

Frostschürze

ice-wedge

Eiskeil (Geolog.)

idea sketch

Ideenskizze

identical

gleich

identification color

Kennfarbe

ignite

zünden

ignore

ignorieren

illustration

Illustration

implement

Gerät (Werkzeug)

implement

Werkzeug

impost

Kämpfer (Fenster)

in front

vorne

in layers

schichtweise

in reversed order

in umgekehrter Reihenfolge

in reversed order

Reihenfolge umgekehrt

inappropriate

ungünstig (ungeeignet)

inch

Zoll

incident

Vorfall

incident light

Auflicht

incidentals

Verbrauchsmaterial

incline

Neigung

incorporate

verbinden

incorporate

vereinigen

increase

Zunahme

indecipherable

nicht zu entziffern

index

Zeiger

index holes

Indexführungslöcher

India ink

Tusche

indicating label

Hinweisschild

individual footing

Einzelfundament

indoor swimming pool

Hallenbad

inductance

Induktivität

induction pipe

Ansaugrohr

industrial estate

Gewerbegebiet

industrialized building

Montagebau

inert force

Massekraft

inert force

Trägheitskraft

inferior purlin

Fußpfette

infrared furnace

Infrarotschalter

infrared photography

Infrarotfotografie

ingot steel

Flußstahl

inhumation

Beerdigung

inhumation grave

Körpergrab

initial set

Erstarrungsbeginn

initialization

Initialisierung

initialize

initialisieren

injection method

Einpressverfahren

injection molding die

Spritzgußwerkzeug

ink jet paper

Platterpapier (Tintenstrahlplotter)

inlay

Einlage (Fuge)

inlay a floor

Parkett legen

inlet

Einlaß

inlet

Zulauf

inlet connecting branch

Einfüllstutzen

inquire

abfragen

inquiry

Abfrage

inquiry

Anfrage

inscribe

beschriften

inscription

Inschrift

insertion

Einführung

insertion

Einlage

insertion

Einwurf

inside diameter

Innendurchmesser

insoluble

unlöslich

inspect

inspizieren

inspection

Abnahme(-prüfung)

inspection glass

Schauglas

inspection manhole

Kontrollschacht

inspection of building

Bauprüfung

inspector

Bauaufseher

install

anbringen (befestigen)

installation rack

Einbaugestell

insulating

Isolier-

insulation

Dämmung

insurance

Versicherung

intention

Absicht

interaction

Wechselwirkung

intercepting pipe

Sammelrohrleitung

intercepting sewer

Sammeldrän

intercepting sewer

Sammelkanal

interior design

Innenarchitektur

interior design

Innenausstattung

interior design

Raumgestaltung

interior door

Innentür

interior plaster

Innenputz

interior space

umbauter Raum

interior wall

Innenwand

interior wall plaster

Innenwandputz

interior wall surface

Wandinnenseite

interior work

Innenausbau

interlock coil

Verriegelungsspule

interlock relay

Verriegelungsspule

interlocked

verfalzt

interlocking joint

Verfalzung

interlocking paver

Verbundpflasterstein

interlocking tile

Falzziegel

intermediate beam

Zwischenträger

intermediate bearing

Zwischenlager

intermediate layer tape

Zwischenlagenband

intermediate metal sheet

Zwischenblech

intermediate sight

Zwischenblick (Vermess.)

intermediate support

Zwischenstütze

intermittent overloads

Überlaststoß

internal spud vibrator

Flaschenrüttler

internal thread

Innengewinde

internal vibrator

Innenrüttler

intersection

Schnittfläche

intersection

Schnittpunkt

intersection

Straßenkreuzung

interspace

Abstand

interstice

Fuge

intrados

Leibung

investigation

Erforschung

investigation

Untersuchung

invitation to tender

Ausschreibung

invoice

Rechnung

iron

Eisen

Iron Age

Eisenzeit

iron bar cutter

Betonstahlschere

iron cross section

Eisenquerschnitt

iron Portland cement

Eisenportlandzement

iron Portland cement

EPZ

iron tie

Kopfanker

iron tie

Schlauder

ironware

Kleineisenzeug

irregular

unregelmäßig

isolated building

freistehendes Gebäude

isolating course

Dämmschicht

isolating valve

Absperrventil (Vakuum)

isolation

Isolierung

isometric representation

Darstellung (maßgleich)

isometric representation

isometrische Darstellung

isostatic

statisch bestimmt

item

Eintrag

item

Position

ivory

Elfenbein